Prevod od "u postaji" do Češki


Kako koristiti "u postaji" u rečenicama:

Bili su u postaji Ultima Thule prije tjedan dana.
Jejich loď byla před týdnem na stanici Ultima Thule.
Neutrini izvan postaje ponašaju se normalno, ali u postaji se dogaða nešto veoma èudno.
Neutrina mimo stanici jsou v normálu, ale uvnitř stanice se děje něco velmi divného.
Vaši su instrumenti toèniji od onih u postaji.
Vaše nástroje jsou přesnější, než na základně.
Èekao sam u postaji i nije te bilo.
Čekám na stanici, ale tam vy se neukážete.
Zrno koje je ubilo Chasea u postaji bilo je 9-milimetarsko.
Kulka, která zabila Chase... na policejní stanici byla devět milimetrů.
Voljeli bismo poprièati s Vama dolje u postaji.
Rádi bychom si s vámi promluvili na stanici.
Hej, sada im imaš što za reæi u postaji.
Hej, teď už máš něco, co jim můžeš říct na stanici.
Za razliku od ostalih u postaji, ja volim doæi na sud i sretati dobre ljude Sunèane Države i saskvaèe.
Narozdíl od ostatních chlapů na stanici miluju soudní projednávání případů s laskavými lidmi ze Sunshine State a Sasquatch.
Poznavao sam Rickyja iz softball tima u postaji.
Znal jsem Rickyho ze softballového týmu.
Što bi moglo biti ozbiljnije od uzimanja policajca za taoca u postaji da spasiš ženu koju voliš?
Co může být vážnějšího, než vzít policajta jako rukojmí na policejní stanici, kvůli záchraně ženy kterou miluješ?
Razgovarat æu sa prijateljem u postaji.
Promluvím si se svým známým na stanici, konec.
I, Grimes, pošto nema nikakvih kupaca, trebam èišæenje u postaji za mijenjanje pelena.
A Grimesi, když tu není víc zákazníků, Potřebuji vyčistit stanoviště na výměnu plenek.
Mislila si da si me se riješila u postaji, zar ne?
Myslela jste, že jste se mě na stanici zbavila, že?
Znam Pata kao i ostali u postaji, ali ga ne poznajem doista, shvatate.
Znám Pata stejně tak, jako všichni ostatní na stanici, ale doopravdy ho neznám.
Ako vam trebam, biti æu u postaji.
Když mě budete potřebovat, jsem na stanici. Ty seš nejlepší...
Uoèili smo tihi alarm u postaji.
Na stanici jsme zachytili tichý alarm.
Mogao je poèeti panièariti, ili je mogao dojaviti bilo kojem od tih policajaca u postaji.
Mohl... mohl zpanikařit. Nebo mohl dát tip kterýmukoliv z těch poldu na okrsku.
Ali pošto mi kontroliramo sustav alarmiranja u postaji, policija æe misliti da njih pljaèkaju.
Ale, hele, jelikož my ovládáme poplašný systém okrsku, policajti si budou myslet, že jsou vykrádány.
Možemo te zamoliti da nam se pridružiš u postaji, i mogli bismo tamo razgovarati.
Mohli bychom vás požádat, abyste s námi jela na stanici, a mohli bychom si promluvit tam.
Želim da se sretnem sa vama u postaji 62 za jedan sat, obeæajem vam, mi æemo se pobrinuti za to.
Chci, abyste přišla ve 13:00 na 62.okrsek. Slibuji vám, že se o to postaráme.
Ta osoba je vjerojatno još uvijek ovdje u postaji.
Ta osoba je zřejmě pořád ještě na stanici.
Nismo završili sa tobom, oèekujem te u postaji da nam daš iskaz.
A ty jsi neskončil. Čekám, že tě uvidím na stanici kvůli hlášení.
Bio si izgubio radno mjesto, imali smo anarhiju u postaji, a novi šef je umro toèno ispred tebe.
Jen tě degradovali, pak došlo na stanici k anarchii a přímo před tebou umřel nový náčelník policie.
Èuo sam da si skoro stradao prošli tjedan u postaji.
Slyšel jsem, že minulý týden jsi měl na stanici na kahánku.
Moramo ju nadgledati 24/7, èak i u postaji.
Musíme ji mít pod nepřetržitým dohledem, dokonce i uvnitř okrsku.
Spencer, možemo sve to razjasniti u postaji.
Spencere, tohle všechno můžeme probrat na stanici.
Moram se pobrinuti za nesto dolje u postaji.
Musím si něco zařídit na policii.
Sada, najsigurnije mjesto za tebe je ovdje u postaji.
Tohle je pro tebe to nejbezpečnější místo tady na okrsku.
Osjeæao bi se puno bolje da si u postaji.
Udělalo by se mi líp, kdybys byl zpátky na okrsku.
Pobrini se za njih i vidimo se u postaji.
Chci, aby ses o ně postarala. Uvidíme se na stanici.
Proèitao je èlanak o nedavnim džeparenjima u postaji podzemne željeznice i odluèio je tamo ubiti Wendella jer je znao da nadzorne kamere ne rade.
Četl článek o nedávných přepadeních v metru a tak se tam rozhodl Wendella zabít, protože věděl, že nebudou fungovat kamery.
Moj auto je ovdje pa se vidimo onda u postaji.
Mám tady auto, takže se uvidíme na okrsku.
Razgovarao sam svima u postaji, čak i sa njenim dečkom.
Mluvil jsem se všemi ze stanice, včetně jejího přítele.
U postaji nedostaje ljudi, pa æu morati raditi.
Na okrsku je málo lidí, takže budu muset být v práci.
Naše špije u postaji kažu da pandur napušta grad.
Naši lidi na stanici mi říkali, že ten policajt odjíždí z města.
Dalo se vidjeti na vašem licu u postaji.
Měl jste se vidět na požární stanici.
O tomu æemo razgovarati u postaji, trebate odmah poæi sa mnom.
O tom si promluvíme na stanici.
Našli smo njeno tijelo u postaji.
V rozhlasu jsme našli její tělo.
Èitao sam Herald u postaji juèer.
Já četl Herald včera na stanici.
Ušla je u postaji prije pet minuta.
Před pěti mnutami vešla do okrsku.
Kome da se obratim u postaji za takvo što?
S kým z okrsku si mám promluvit o něčem takovém?
Njena narudžba kave je bila najkompliciranija u postaji.
Její objednávka kafe byla nejkomplikovanější z celého okrsku.
Ja æu prièekati ovdje informacije o Guntherovima, i naðemo se u postaji.
Počkám na ty informace ke Guntherovým a sejdeme se na stanici.
Molim te, zasto bih zelio biti u postaji...
Prosím tě. Proč bych měl jít na okrsek?
0.35785007476807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?